In the WebGUI of TrueNAS 11.1-U6.3 we get the attached screenshot. The duplicate names seem to be because the vcenter server is reporting the same datastore on multiple ESXi hosts and we aren't removing the duplicates. Please fix this so the list excludes duplicates.
Also please sort the list alphabetically for easier navigation.
Marking as public so the affected customer can monitor the progress of this issue.
Note: This used to not be a problem, so I'm guessing that ESXi has changed their responses to API queries to include all of the esxi hosts and datastores without considering the fact that duplicates may exist.