The IDs for the buttons in the Accounts/User expansion panel both say "edit", even though one is actually delete. This might a cut-and-paste error affecting only this panel. If it is an automatic ID generation bug that affects multiple panels, it is a much bigger problem for automation.
In Accounts/Groups, the three-dot menu for each group has IDs of "action_button_delete__groupname": the case of the menu name in the ID does not match the case of the actual menu entry. This fails when automation gets a list of the menu entries and tries to activate them by ID, calling "action_button_Delete__groupname".