I get a regular message in the log

After some code reading I don't see how this can be our fault.  It must be insane device, which for USB market is typical.

Yes, it's my  mistake, of course! But same result:

mbrouter@mbnas:~ % sudo sg_logs -p temp /dev/da2
Password:
Apricorn SATAWire 1.08
do_logs: request_len=4, resid=4, problems
Some error occurred, try again with '-v' or '-vv' for more information

USB device does not provide such information! Everything is clear, I need to put optybay instead CD drive!

Thank you very much!

>mbrouter@mbnas:~ % sudo sg_logs temp /dev/da2
> Unexpected extra argument: /dev/da2

This looks like your mistake – missed `-p`.

>mbrouter@mbnas:~ % sudo sg_logs -p ie /dev/da2
>Apricorn SATAWire 1.08
>do_logs: request_len=4, resid=4, problems

It seems like device returned neither error nor data.

log now:

Aug 3 00:00:00 mbnas.local syslog-ng[2514]: Configuration reload request received, reloading configuration;
Aug 3 00:00:00 mbnas.local syslog-ng[2514]: Configuration reload finished;
Aug 3 00:38:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 00:38:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 01:28:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 01:28:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 04:23:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 04:23:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 11:13:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 11:13:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 12:53:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 13:23:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 13:23:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 16:53:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 16:53:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 16:58:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 16:58:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 17:58:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 17:58:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 20:28:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 20:28:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 23:43:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 3 23:43:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 4 00:00:00 mbnas.local syslog-ng[2514]: Configuration reload request received, reloading configuration;
Aug 4 00:00:00 mbnas.local syslog-ng[2514]: Configuration reload finished;
Aug 4 00:38:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 4 00:38:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 4 08:53:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 4 08:53:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 4 15:48:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 5 00:00:00 mbnas.local syslog-ng[2514]: Configuration reload request received, reloading configuration;
Aug 5 00:00:00 mbnas.local syslog-ng[2514]: Configuration reload finished;
Aug 5 13:08:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 5 13:08:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 5 14:28:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 5 14:28:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 5 20:18:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 5 20:18:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 00:00:00 mbnas.local syslog-ng[2514]: Configuration reload request received, reloading configuration;
Aug 6 00:00:00 mbnas.local syslog-ng[2514]: Configuration reload finished;
Aug 6 01:18:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 01:18:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 12:18:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 12:18:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 16:23:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 16:23:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 16:48:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 16:48:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 19:38:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 19:38:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 20:23:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536
Aug 6 20:23:36 mbnas.local cam_periph_mapmem: attempt to map 65539 bytes, which is greater than 65536

mbrouter@mbnas:~ % sudo sg_logs temp /dev/da2
Unexpected extra argument: /dev/da2

mbrouter@mbnas:~ % sudo sg_logs -p ie /dev/da2
Apricorn SATAWire 1.08
do_logs: request_len=4, resid=4, problems
Some error occurred, try again with '-v' or '-vv' for more information

mbrouter@mbnas:~ % sudo scsi_temperature /dev/da2

sg_logs -t /dev/da2
Apricorn SATAWire 1.08
do_logs: request_len=4, resid=4, problems
do_logs: request_len=4, resid=4, problems
Unable to find temperature in either Temperature or IE log page
Some error occurred, try again with '-v' or '-vv' for more information